Maladies rares : définition, droits des patients